英国《金融时报》商业魄力奖(FT Boldness in Business awards)如今迎来了第六个年头。这一奖项是由英国《金融时报》和安赛乐米塔尔公司(ArcelorMittal)联合设立的，它已成为一件旨在表彰企业家冒险精神和商业创新的盛事。

　　过去一年的一个突出表现是，主要在美国的推动下，世界经济步入稳步复苏。尽管新兴市场仍时不时发生震荡，但危机感已烟消云散。不过，银行体系大部分依旧脆弱，央行[微博]收回超常规货币政策支持的影响仍不确定。

　　随着经济复苏的势头逐步确立，企业又有了冒险的欲望。过去六个月出现了一股数十亿美元级别的跨境竞购和交易热潮，特别是在技术领域。由于私人股本努力退出那些往往熬过了大衰退(Great Recession)的企业以获得收益，首次公开发行(IPO)市场也开始恢复活力。

　　这便是今年商业魄力奖的评奖背景。这样的背景必然对我们的提名和评奖工作产生了影响。我们寻找的是敢于大胆决策的杰出企业代表，这些决策不仅意在商业模式转型，也是为了战胜逆境。值得注意的是，技术和新数字领域对今年评选结果的影响相当大。

　　在拟定候选企业名单时，我们广泛撒网，不仅瞄准了发达的西方工业化国家，也涵盖了增长更快的亚洲、拉美和非洲新兴市场――毕竟那里带给全球经济更大的希望。经过严格筛选，获奖者从如云强手中脱颖而出。竞争者中既有引领变革的巨擘，也有小型企业，以及在企业责任方面表现突出的公司。

　　我想再次感谢评委会的辛勤劳动和真知灼见。事实证明，他们积累的专业经验不可或缺。同时，我特别感谢安赛乐米塔尔公司董事长兼首席执行官、评委会联合主席拉克希米•米塔尔(Lakshmi Mittal)，他对这个奖项给予了长期支持。

　　译者/倏尘  本文作者为英国《金融时报》总编辑 莱昂内尔-巴贝尔

上一篇:金融危机后华尔街银行已认罚1000亿美元
下一篇:Facebook 20亿美元豪赌虚拟现实

相关文章 无相关信息