Bloomberg News
在美国和欧洲经济出现起色之际,大型新兴市场通胀率飙升可能破坏全球经济稳定。
亚洲、非洲和南美货币疲软,加剧了通胀问题,并迫使几个国家的央行在经济增长放缓之际上调利率。
南非受到的冲击最为严重。由于手头吃紧,很多矿工和工厂工人进行罢工,争取到两位数百分比的薪资涨幅,从而侵蚀了雇主的利润率。
位于南非港口城市德班的汽车零部件和餐具生产商Sheffield Manufacturing Ltd.就受到打击。南非兰特走低推高了镍和铬的进口成本,但Sheffield无法将这些成本转嫁给消费者,截至本月的财年该公司利润下降7%。
去年,在罢工一个月后,Sheffield 90位工人中的一半获得10%的涨薪。该公司董事总经理Kevin Buckley表示,这太可笑了。他说,他本人正努力将产品涨价5%。
巴西央行去年加息,预计本月将再度加息。但通胀率并未因此受到抑制。
巴西政府上周五公布,1月份消费者价格指数(CPI)同比上升5.6%,低于预期,但远远高于4.5%的官方目标。巴西里拉兑美元在一年内贬值五分之一。
Adilson Carvalhal Jr.在圣保罗的酒类进口业务也受到影响。他抱怨说,从南美和欧洲进口酒类的成本增加了15%,而销售则下降。他说,产品价格已经超出消费者愿意支付的水平。
由于美国寒冷天气推高原油需求,上周纽约商品交易所原油价格升破每桶100美元,这也加剧了上述国家的担忧,其中很多国家都是主要的石油进口国。
与此同时,泰国、印尼和菲律宾1月份的通胀数据均强于预期。和巴西一样,南非、土耳其和印度近几周也上调了利率。将于周四召开会议的印尼央行(Bank Indonesia)也可能决定进一步加息,去年该行已经大幅收紧了货币政策。
新兴市场的通胀压力与发达经济体形成对照,发达国家政府希望数年来的宽松货币政策最终能够提振低迷的经济增长和通胀水平。
风险在于,发展中国家存在的问题可能会破坏发达经济体的这一前景。发展中国家的产出占全球总产出的一半。日本正在从持续数年的通货紧缩中复苏,它将新型市场视为重要的出口目的地。中国面向其他发展中国家的出口也在增加。
汇丰控股(HSBC Holdings)驻香港经济学家诺伊曼(Frederic Neumann)说,新兴市场增长之说不再像过去那样让人放心了。
对新兴市场即将爆发危机的担忧导致全球投资者今年纷纷抛售这些国家的股票和债券,不过抛售的势头近几天有所减弱。
据巴克莱(Barclays)说,自2014年年初以来,投资者从新兴市场股市撤资186亿美元,相比之下,去年全年撤出150亿美元。该行说,投资者从债市撤资66亿美元,2013年撤资143亿美元。
摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co.)上周将对巴西2014年的增长预测从2.1%下调至1.5%,一定程度上是因为巴西对阿根廷的出口疲弱。在经历了多年的经济管理不善之后,阿根廷和委内瑞拉目前面临失控的通货膨胀。摩根大通还下调了对墨西哥、土耳其、南非、泰国和智利的预测。
随着投资者看空南非,南非兰特兑美元上个月跌至五年低点,南非央行被迫加息,令南非年增速不到2%的经济进一步受损。南非的CPI已高达5%以上,预计CPI将随着进口价格的攀升而加快上升。
一些经济学家说,来自发展中国家的风险没有那么大。他们说,随着工业化国家情况好转,它们的消费者和公司将消化亚洲、非洲和南美的出口商品,推动全球复苏。
西班牙对外银行有限公司(Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA)首席亚洲经济学家施瓦茨(Stephen Schwartz)指出,中国占全球增长的三分之一,目前仍在以7.7%的速度增长。
他说,对新兴市场的突然悲观过头了。
国际货币基金组织(International Monetary Fund,简称IMF)预计,新兴市场今年经济增速将达5.1%,高于2013年的4.7%。IMF预测,发达经济体增速为2.2%,大大高于去年的1.3%。
不过,汇丰的诺伊曼估计,由于新兴市场的疲弱,今年全球经济增速可能下降0.5个百分点。
在东南亚第一大经济体印尼,卢比的暴跌和超过8%的通货膨胀率使企业日子不好过。
韩国的LG电子(LG Electronics Inc.)说,由于进口电子设备的成本大幅上升,其印尼子公司的利润率下滑了20%。该公司的一位销售主管塞蒂亚万(Budi Setiawan)说,我们不能涨价涨得太多。我们需要考虑到消费者的购买力,而购买力是与通货膨胀有关的。
Patrick McGroarty / Paulo Trevisani