中国8月份的出口额同比增速为9.4%，略高于市场普遍预期的9.0%，相比之下7月份为14.5%。进口额同比增速为-2.4%，意外低于市场普遍预期的3.0%，相比之下，7月份为-1.6%。贸易顺差从473亿美元扩大到498亿美元。强劲的出口增长可能会对今年下半年的国内生产总值(GDP)增长提供支持，同时创新高的贸易顺差将会有助于提振民币汇率。进入 9月份，我们认为， 在年内剩下的几个月，iPhone 6 能够将中国的月出口额增速提升1个百分点，保持在高个位数的水平。同时，原油和铁矿石价格持续下跌可能会让中国在年内剩下的几个月每月省下大约50亿美元进口开支。

　　中国得益于贸易形势的好转

　　进口增长读数欠佳无疑在某种程度上是受到中国投资需求疲软的影响，但在我们看来，主要原因在于大宗商品价格持续下跌，以及大宗商品融资交易的方向发生逆转。中国投资增长放缓为数不多的几个积极副作用之一，就是大宗商品价格下跌。全球铁矿石和原油(中国最大的两项进口产品)价格在8月份分别同比下跌了36%和 5%。8月份铁矿石进口量同比增速达到可观的8.5%，但铁矿石进口额的同比增速却是-17.1%。煤炭进口量的同比增速从7月份的-19.6%放缓至8月份的-27.3% ，而钢材的进口量同比增速从7月份的 3.6 %放缓至-4.9%。煤炭的进口额同比增速从7月份的-30.2%下降至-41.2%，而钢材进口额 同比增速从7月份5.9%下降至-3.1 %。铜的进口仍然受到过去两年以来铜融资交易平仓的影响。铜进口量同比增速从7月份的-16.5%回升至8月份的12.3 %。

　　按地区和产品划分的出口情况

　　对美国和欧盟的出口额同比增速均分别从7月份的12.3%和17.0%放缓至8月份的11.4%和12.5%；对日本的出口额增速从2.9%下滑至-3.1%；对东盟的出口增速从11.9%加快至13.0%。8月份对香港和台湾地区的出口增速也分别下滑至-2.1%和44.6%，相比之下7月份分别为13.3%和48.4%。高科技产品和电子机械产品的出口增速分别从7月份的10.4%和12.6%下降至-1.2%和5.2%。

　　贸易结构的分类详解

　　8月份高附加值的一般贸易出口额同比增速从7月份的16.0%放缓至14.3%，而低附加值的加工贸易出口额增速则从10.9%猛降至-0.5%。作为国内需求的一个指标，一般贸易进口增速从7月份的-3.1%下降至-6.9%；而作为加工出口贸易的一个领先指标，加工贸易进口额同比增速从7月份的2.5%上升至3.5%。机电产品进口额同比增速从7月份的2.6%放缓至8月份的 0.3 %。

　　大宗商品的分类进口情况

　　铁矿石进口量的同比增速从7月份的12.8%下降至8月份的8.5%；铜和原油的进口量同比增速分别从-16.5%和-9.0%回升至-12.3%和17.5%；铁矿石进口额增速从-12.1%下滑至-17.1%；铜和原油的进口额增速分别从-15.6%和-3.7%回升至-12.1%和19.0%。

　　译 陈玮 校 李其奇

　　(来源福布斯中文网)

上一篇:普京遭遇西方围剿 中国能源企业入俄捡漏
下一篇:俄罗斯投洽会招揽中企投资

相关文章 无相关信息