路透新加坡9月5日 - 运输及贸易业消息人士周四指出,多家在亚洲经营业务的贸易企业,正在设法租用超大油轮,以暂时存放原油,冀望北半球冬季到来时油价上扬。
一家中国国家贸易公司已经订租,而在现货价差触及数年低位后,另一家贸易商不甘出售油货,目前正在洽谈租用一艘船。消息人士称,还有另外四家也在找船。
欧洲及中东指标油品目前的正价差结构均为2010年以来最强,暗示第四季油价可能上扬,有助弥补储油成本并赚得利润。
布兰特原油上个月进入深度正价差--即远期合约高于现货,吸引欧洲贸易商以苏伊士型油轮,在非洲囤积北海及非洲石油。
“运费便宜,油价也相对较低,”一亚洲运输业消息人士称。“快要进入冬季了,所以需求很可能会变强。”
航运及贸易消息人士称,中石化旗下的贸易商联合石化,已经订下一艘油轮以存放原油,法国道达尔的贸易公司Totsa,也在物色船只,以便在中东暂放石油。
消息人士称,另外还有四家欧美及日本企业也在找船。(完)
(编译 蔡美珍;审校 于春红)
(文章来源:路透中文网)